ลีออง นักฆ่ามืออาชีพที่ใช้ชีวิตสันโดษในย่านเล็ก ๆ ของนิวยอร์ก วันหนึ่งเขาเปิดประตูรับมาทิลด้า เด็กสาววัย 12 ปีที่ครอบครัวถูกสังหารหมู่โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจทุจริต เธอขอร้องให้เขาสอนวิชานักฆ่าเพื่อแก้แค้น ความสัมพันธ์ระหว่างนักฆ่าไร้หัวใจกับเด็กสาวผู้เด็ดเดี่ยวจึงก่อตัวขึ้น ท่ามกลางอันตรายที่กำลังไล่ล่าพวกเขาทุกฝีก้าว
